
فهرست مطالب
انتشار iOS 27 برای آیفون؛ مدلهای پشتیبانیشده و تغییرات مهم به زبان روشن
اشتراک گذاری:
اپل در ۲۳ شهریور ۱۴۰۵ انتشار عمومی iOS 27 و iPadOS 27 را آغاز کرد. این بهروزرسانی برای آیفون ۱۱ و مدلهای جدیدتر، از جمله آیفون SE نسل دوم و سوم، قابل نصب است؛ اما سازگاری با سیستمعامل به معنی دریافت تمام قابلیتهای هوش مصنوعی نیست.
دستیار هوشمند Siri AI و امکانات تازه Apple Intelligence به آیفون ۱۵ پرو و پرو مکس، تمام مدلهای آیفون ۱۶ و دستگاههای جدیدتر پشتیبانیشده نیاز دارند. همچنین، اپل نسخه MacOS 27 Golden Gate را منتشر کرد و در اعلامیه گفت که مکهای مبتنیبر اینتل دیگر آپدیتی دریافت نمیکنند.
فهرست کامل آیفونهای سازگار با iOS 27
جدول زیر براساس فهرست سازگاری منتشرشده در وبسایت اپل تنظیم شده است. مدلهای تازه معرفیشدهای که هنوز به بازار نرسیدهاند نیز در فهرست رسمی حضور دارند؛ درج نامشان به معنی امکان خرید فوری در ایران نیست.
| خانواده | مدلهای سازگار با نصب |
|---|---|
| آیفون ۱۸ و تاشو | iPhone 18 Pro، iPhone 18 Pro Max، iPhone Duo |
| آیفون ۱۷ و Air | iPhone 17، 17e، 17 Pro، 17 Pro Max، iPhone Air |
| آیفون ۱۶ | iPhone 16، 16 Plus، 16 Pro، 16 Pro Max، 16e |
| آیفون ۱۵ | iPhone 15، 15 Plus، 15 Pro، 15 Pro Max |
| آیفون ۱۴ | iPhone 14، 14 Plus، 14 Pro، 14 Pro Max |
| آیفون ۱۳ | iPhone 13، 13 mini، 13 Pro، 13 Pro Max |
| آیفون ۱۲ | iPhone 12، 12 mini، 12 Pro، 12 Pro Max |
| آیفون ۱۱ | iPhone 11، 11 Pro، 11 Pro Max |
| آیفون SE | نسل دوم و نسل سوم |
آیفون XR، XS و XS Max در فهرست نیستند. برای کاربری که آیفون ۱۱ تا ۱۵ معمولی دارد، نکته اصلی همین تفکیک است: دستگاه آپدیت iOS 27 را دریافت میکند، ولی نباید انتظار داشته باشد Siri AI صرفاً با نصب نسخه جدید فعال شود.
اپل iPadOS 27 را نیز برای آیپد پرو ۱۱ اینچی نسل دوم به بعد، پرو ۱۲٫۹ اینچی نسل چهارم به بعد و مدلهای جدیدتر پرو؛ آیپد ایر نسل چهارم به بعد؛ آیپد معمولی نسل نهم به بعد، از جمله مدل A16؛ و آیپد مینی نسل ششم به بعد عرضه میکند. برای Apple Intelligence در آیپد، به مدلهای دارای تراشه M1 یا جدیدتر یا iPad mini با A17 Pro نیاز است.

ویژگیهای iOS 27؛ کدام تغییر به چه کاربری میرسد؟
| بخش | تغییرات اصلی | محدودیت مهم |
|---|---|---|
| Siri AI | گفتوگوی پیوسته، استفاده از محتوای شخصی و روی صفحه، انجام کار در برنامهها و اپ مستقل Siri | بتا و در آغاز انگلیسی؛ فقط دستگاههای واجدشرایط |
| نوشتن و تصویر | کمک به نگارش؛ بازچینش قاب، گسترش تصویر و Clean Up پیشرفته در Photos؛ Image Playground جدید | وابسته به Apple Intelligence و شرایط دسترسی |
| Safari | گروهبندی تبها بر اساس موضوع، پایش تغییر صفحه و ساخت افزونه با شرح متنی | قابلیتهای هوشمند برای سختافزار واجدشرایط |
| خانواده | Ask to Browse، کنترل دستهبندی برنامهها، زمانبندی استفاده و محافظت گستردهتر از کودک | تنظیم آن بر عهده والد یا سرپرست است |
| ظاهر | تنظیم میزان شفافیت Liquid Glass و آیکونهای خواناتر | تجربه ظاهری به تنظیمات کاربر بستگی دارد |
| عملکرد و ارتباط | بهبود راهاندازی برنامه، نمایش عکس تازه، AirDrop و جابهجایی میان Wi‑Fi و شبکه موبایل | درصدهای سرعت، سقف نتایج آزمون اپلاند |
| امکانات دیگر | جستوجوی مرتبطتر در Mail، آلبومهای اشتراکی بهبودیافته، تنظیم صدای AirPods و حجم مستقل هشدار و تایمر | بعضی موارد به وسیله جانبی یا سرویس سازگار نیاز دارند |
تغییر پرخبر این نسخه Siri AI است: دستیار جدید میتواند درباره محتوای صفحه پاسخ دهد، در پیامها و عکسها اطلاعات مرتبط را پیدا کند و از برنامه اختصاصی برای ادامه گفتوگو استفاده کند. حالت Siri در دوربین نیز برای پرسیدن درباره چیزی که روبهروی لنز است معرفی شده است.
بااینحال، اپل میگوید این قابلیت فعلاً بهشکل بتای انگلیسی عرضه میشود؛ فارسی در فهرست زبانهای پشتیبانیشده Siri AI قرار ندارد. دسترسی منطقهای نیز ممکن است متفاوت باشد و نباید فعالشدن همه امکانات را برای کاربران ایران قطعی فرض کرد.
در Photos، ابزارهای Spatial Reframing و Extend بههمراه نسخه پیشرفتهتر Clean Up امکان تغییر ترکیببندی یا گسترش کادر را میدهند. در Safari، پایش تغییر یک صفحه میتواند برای دنبالکردن موجودی یا قیمت کاربرد داشته باشد. اگر آیفون و آیپد را برای کار با خدمات آنلاین استفاده میکنید، آموزش وباپها در آیفون و آیپد نیز به تصمیم درباره شیوه دسترسی به همان خدمات مربوط است. یادداشتهای انتشار iOS 27 جزئیات قابلیتهای دیگر، از جمله تنظیمات جدید Screen Time و حجم مستقل آلارم و تایمر را ثبت کردهاند.
اپل برای آیفون و آیپد از راهاندازی برنامهها تا ۳۰ درصد سریعتر، نمایش عکسهای تازه تا ۷۰ درصد سریعتر و انتقال AirDrop تا ۸۰ درصد سریعتر خبر میدهد. اینها سقف نتایج اعلامشده در آزمونهای شرکتاند؛ نمیتوان آنها را افزایش سرعت تضمینی برای تکتک آیفونها دانست.
روش نصب و نکته مهم برای کاربران نسخه بتا
برای نصب iOS 27 ابتدا از اطلاعات مهم نسخه پشتیبان بگیرید، فضای خالی و شارژ کافی را بررسی کنید و سپس در آیفون به مسیر Settings → General → Software Update بروید. دانلود از همین بخش، مسیر مستقیم بهروزرسانی دستگاه است. اگر هنوز نسخه را نمیبینید، پیش از استفاده از فایلهای ناشناس، سازگاری مدل و نمایش بهروزرسانی در تنظیمات را دوباره بررسی کنید.
کاربری که نسخه آزمایشی نصب کرده است، باید وضعیت نسخه فعلی خود را پیش از اقدام مشخص کند؛ بازگشت به نسخه قبلی فرایندی متفاوت از نصب یک آپدیت عادی دارد. راهنمای بازگشت از نسخه بتای iOS برای همین موقعیت مرتبط است. اگر دانلود روی مرحله Preparing Update متوقف شد، مطلب رفع خطای Preparing Update نقطه شروع مناسبی برای شناخت آن وضعیت است.
برای خریدار آیفون در ایران، نتیجه عملی ساده است: نخست سازگاری مدل با iOS 27 را در جدول بررسی کنید و سپس قابلیت موردنظر خود را از نظر سختافزار، زبان و منطقه بسنجید. بهروزرسانی عمومی برای طیف وسیعی از آیفونها منتشر شده، اما برجستهترین امکانات هوش مصنوعی آن برای همه این دستگاهها یکسان نیست.
Related Articles
مــقالات مشـابه
اپل در تاریخ ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ نسخه نهایی macOS 27 با نام Golden Gate را برای کامپیوترهای سازگار منتشر کرد.
اپل در ۲۳ شهریور ۱۴۰۵ انتشار عمومی iOS 27 و iPadOS 27 را آغاز کرد. این بهروزرسانی برای آیفون ۱۱
برای خرید ساعت هوشمند، نخست مدل گوشیتان را مشخص کنید. اپل واچ انتخابی برای آیفون است؛ گلکسی واچهای جدید با
شایعه ارتقای چشمگیر زوم پرچمدار بعدی سامسونگ گلکسی S27 اولترا تمام شد و احتمالا هیچ تغییری در سیستم دوربین ایجاد
آیکو در رویداد مشترک با سامسونگ دیسپلی، مشخصات سختافزاری نمایشگر گوشی پرچمدار iQOO 16 را اعلام کرد. به گفته کمپانی
برای خرید هندزفری انکر، نام Soundcore بهتنهایی راهنمای کافی نیست؛ باید بهجزئیات سختافزاری، قابلیتها و بودجه توجه داشته باشید. هدفون
Comments
نظرات کاربران
تهران، خ جمهوری، نبش حافظ، مجتمع تجاری علاالدین ۱
021-66718989

