دیشب نسخه جدید سیستم‌عامل اپل سه ماه پس از معرفی عرضه شد و اکنون لیست تمام تغییرات و قابلیت های iOS 17 منتشر شده است که در این مقاله به آنها می‌پردازیم.

اپل به‌روزرسانی iOS 17 را دیشب برای آیفون‌های XS و جدیدتر عرضه کرد که تغییرات زیادی را در این سیستم‌عامل اعمال کرده است. درحقیقت ۱۵ خرداد ماه این شرکت در رویداد سالانه WWDC 2023 برای اولین بار از آی او اس ۱۷ رونمایی و بخشی از قابلیت‌های آن را نیز در همین رویداد اعلام کرد. همچنین در ادامه برخی از قابلیت‌های مخفی آن طی آزمایش نسخه بتا فاش شد.

تماس

  • با قابلیت «پوستر مخاطب» اکنون کاربران می‌توانند نحوه ظاهر شدن تصویر خود روی گوشی دیگران هنگام تماس را شخصی‌سازی کنند.
Contact Posters

پیام

  • اپلیکیشن «استیکر آی‌مسیج» همه استیکرهای کاربر را یکجا جمع می‌کند که شامل انواع استیکر‌ها و ایموجی‌ها می‌شود.
  • از این پس کاربران می‌توانند با انتخاب سوژه در عکس یا فیلم و اعمال افکت‌های مختلف، استیکر متحرک بسازند.
  • قابلیت Check In به‌صورت خودکار کاربر را از رسیدن فرد موردنظر به لوکیشن از پیش تعیین‌شده آگاه می‌کند.
  • پیام‌های صوتی به‌صورت نوشتاری برای کاربر به‌نمایش درمی‌آیند تا اگر کاربر امکان شنیدن پیام را ندارد، در لحظه آن را بخواند و بعدا پیام را گوش کند.
  • کاربران با استفاده هم‌زمان از فیلترهای جستجو در iOS 17 می‌توانند زودتر پیام مورد نظر را پیدا کنند. فیلتر‌هایی مثل شخص، کلمه و مدل محتوا (مانند عکس و لینک) می‌تواند به‌صورت هم‌زمان مورد استفاده قرار بگیرد.
  • اکنون کاربران می‌توانند با کشیدن انگشت به‌سمت راست به هر پیامی پاسخ (ریپلای) بدهند.
  • پیام‌های تایید هویت که معمولا یک کد در آنها وجود دارد پس از استفاده به‌صورت خودکار از پیام‌های کاربر حذف می‌شوند تا محیط برنامه شلوغ نشود.

فیس تایم

  • با ذخیره پیام صوتی یا تصویری، پیام برای کاربری که تماس تصویری را پاسخ نداده پخش می‌شود تا بداند به چه دلیلی با او تماس گرفته شده است.
  • کاربران با استفاده از آیفون به‌جای دوربین و اپل تی‌وی، می‌توانند تماس تصویری برقرار کنند. (اپل تی‌وی 4k نسل ۲ به بعد)
  • کاربر با علامت انگشت می‌تواند جلوه‌های سه‌بعدی مانند قلب و بادکنک را اطراف خود در تماس تصویری به‌نمایش درآورد.
  • افکت‌های ویدیویی به کاربر امکان تنظیم نور استودیو و حالت پرتره را می‌دهند.
قابلیت استند بای ios17

حالت استند‌بای یا آماده

  • تجربه تمام صفحه که ساعت، تصویر و ویجت‌های مخصوص به انتخاب کاربر به‌نمایش در می‌آیند. این قابلیت که فقط در حالت افقی قابل استفاده است به‌گونه‌ای طراحی شده تا محتوای نمایش درآمده از دور هم قابل رویت باشد.
  • ساعت‌ها در طرح‌های مختلف مانند آنالوگ، دیجیتال، خورشیدی و ساعت جهانی (برای نمایش ساعت در مناطق دیگر) قابل تنظیم است و رنگ آنها هم با سلیقه کاربر مشخص می‌شود.
  • تصویر به‌صورت خودکار از مجموعه انتخاب شده گالری کاربر تغییر می‌کند.
  • ویجت‌ها اطلاعات مهم را برای کاربر به‌نمایش در می‌آورند به‌گونه‌ای که از فاصله طولانی هم قابل مشاهده باشد.
  • با استفاده از حالت شب iOS 17 می‌توان از همه امکانات دیگر در نور بسیار کم بهره برد.
  • کاربران می‌توانند با تنظیم قبلی مشخص کنند که هنگام استفاده از مگ‌سیف، به‌صورت خودکار چه محتوایی در حالت استندبای به نمایش دربیاید.

ویجت

  • ویجت‌های تعاملی امکان انجام عملیات‌ مختلف را بدون باز کردن برنامه به کاربر می‌دهند. مثلا بدون نیاز به باز کردن برنامه تقویم، تاریخی را در ویجت برنامه مشخص کنید که حتی در حالت قفل و استندبای هم امکان‌پذیر است.
  • کاربران می‌توانند ویجت‌های آیفون خود را به صفحه اصلی Mac منتقل کنند.
قابلیت اشتراک گذاری شماره با ios17

ایردراپ

  • با قابلیت نیم‌دراپ «NameDrop» می‌توان یک یا چند مخاطب را با دستگاه آیفون دیگری به اشتراک گذاشت.
  • روش جدیدی برای فعال کردن قابلیت ایردراپ ایجاد شده که فقط با نگه داشتن ۲ دستگاه در حالت نزدیک به هم از آن استفاده کرد.

کیبورد

  • قابلیت تصحیح خودکار در iOS 17 بهبودیافته است که هنگام تایپ کمک زیادی به کاربر می‌کند. (آیفون ۱۲ به بعد)
  • قابلیت ویرایش تصحیح خودکار به‌صورت موقت کلمه اصلی که کاربر تایپ کرده بود را زیر کلمه تصحیح شده به‌نمایش در می‌آورد تا با لمس آن، کلمه اصلی جایگزین شود.
  • تصحیح پیش‌رفته جمله می‌تواند اشتباهات گرامری را اصلاح کند و جملات را به پایان برساند. (آیفون ۱۲ به بعد)
  • کاربران می‌توانند با استفاده از قابلیت پیش‌بینی، یک یا چند کلمه بعد که پیشنهاد شده را با لمس اسپیس به متن اضافه کنند. (آیفون ۱۲ به بعد)
قابلیت رمز گذاشتن در سافاری

سافاری و رمز عبور

  • با استفاده از پروفایل‌های مختلف در سافاری، اطلاعات وب‌گردی مثل تاریخچه جستجو، کوکی‌ها، اکستنشن‌ها، تب‌های گروهی و صفحات مورد علاقه در موارد مختلف مانند استفاده شخصی یا کاری از هم جدا می‌شود.
  • جستجوی ناشناس ارتقا یافته است و پنجره وب ناشناس هنگامی که از آن استفاده نمی‌شود قفل شده، بارگذاری ردیاب‌ها مسدود و ردیاب‌ها از URL پاک می‌شود.
  • قابلیت اشتراک‌گذاری رمز عبور و پس‌کی (passkey) به کاربران اجازه می‌دهد با ایجاد یک دسته از رمز‌ها و اشتراک‌گذاری ایمن با کاربران، هنگام تعویض یکی از رمزها به‌صورت خودکار رمز اشتراک‌گذاشته شده هم تغییر کند.
  • قابلیت وارد‌کردن کد تایید ارسال شده در پیام به‌صورت خودکار هنگام استفاده از سافاری اضافه شده است.

موزیک

  • با قابلیت «SharePlay» کاربران می‌توانند به‌راحتی موزیک مورد‌نظر در برنامه اپل موزیک را داخل خودرو و با استفاده از بلندگوهای آن پخش کنند.
  • قابلیت «Crossfade» در iOS 17 با محو کردن موزیک قبلی، آن را به موزیک بعدی متصل می‌کند تا سکوت چند ثانیه‌ای بین ۲ آهنگ حذف شود.
AirPlay قابلیت

ایرپلی (AirPlay)

  • با توجه به قابلیت تنظیم لیست دستگاه‌های ایرپلی هوشمند با اولویت دلخواه کاربر، پیدا کردن بلندگو یا تلویزیونی که وی می‌خواهد به آن متصل شود را آسان‌تر می‌کند.
  • برای راحت‌تر شدن برقراری ارتباط جدید، به‌صورت خودکار با نزدیک‌شدن به آنها پیشنهاد اتصال روی آیفون ظاهر می‌شود که می‌توان با یک کلیک، اتصال را برقرار کرد.
  • با فعال کردن ایرپلی خودکار در iOS 17، بدون نیاز به اتصال دستی و در‌صورت نزدیک شدن به دستگاه‌هایی که اخیرا بیشترین دفعات اتصال به آنها ثبت شده است، اتصال را برقرار کنید.

ایرپاد

  • حالت جدیدی به‌نام «Adaptive Audio» اضافه شده است که با تلفیق حالت «حذف نویز» و «Transparency»، نویز را باتوجه به شرایط محیطی حذف می‌کند. (ایرپاد پرو ۲ با فریم‌ور 6A300 یا جدید‌تر)
  • قابلیت شخصی‌سازی صدا (Personalised Volume) صدای محتوای پخش شده را مطابق با صدای محیط و تنظیم کاربر تغییر می‌دهد. مثلا کاربری ممکن است همواره موزیک را با صدای کم گوش دهد و این فناوری در هر محیطی با صدای کم نسبت به آن محیط موزیک را پخش می‌کند. (ایرپاد پرو ۲ با فریم‌ور 6A300 یا جدید‌تر)
  • قابلیت «Conversation Awareness» هنگام مکالمه کاربر، صدای او را تقویت کرده و صدای پس‌زمینه را حذف می‌کند تا کیفیت مکالمه بالا برود. (ایرپاد پرو ۲ با فریم‌ور 6A300 یا جدید‌تر)
  • برای بستن یا بازکردن میکروفون هنگام تماس می‌توان از پد لمسی ایرپاد یا سوییچ دیجیتال ایرپاد مکس استفاده کرد. (ایرپاد ۳، ایرپاد پرو ۱ و ۲، ایرپاد مکس با فریم‌ور 6A300 یا جدید‌تر)
Offline Maps ios17

نقشه

  • قابلیت نقشه آفلاین در iOS 17 به کاربران امکان دانلود محتوای نقشه‌ مناطق دلخواه را می‌دهد که هنگام نبود دسترسی به اینترنت وای‌فای و همراه می‌تواند مورد استفاده قرار بگیرد.
  • قابلیت بهبود مسیر‌یابی برای خودروهای برقی به کاربران مسیر‌هایی را پیشنهاد می‌دهد که ظرفیت ایستگاه شارژ را به‌صورت زنده به نمایش می‌گذارد.

سیری

  • از این پس به‌جای گفتن «Hey Siri» می‌توان فقط با عبارت «Siri» دستیار هوشمند اپل را فعال کرد.
  • امکان ثبت چند درخواست پشت سر هم بدون نیاز به پاسخ سیری قبل از دریافت همه درخواست‌ها امکان‌پذیر شده است. (آیفون ۱۱ به بعد)
Visual Look Up

قابلیت Visual Look Up

  • قابلیت Visual Look Up ارتقایافته و می‌تواند با تشخیص محتوای جداشده از تصویر، اطلاعات مربوط به آن را نمایش دهد. مثلا دستور پخت غذایی که تصویر آن ثبت شده را برای کاربر تهیه می‌کند.
  • از این پس می‌توان یک یا چند جسم را از عکس یا فیلم جدا کرده تا در برنامه پیام‌ها از آن استفاده کرد.
  • با این قابلیت می‌توان از این پس اجسام را هنگام پاز کردن ویدیو از تصویر جدا کرد.

سلامتی

  • با ویژگی بازخورد وضعیت روحی در iOS 17، کاربران می‌توانند حالات ذهنی و روحی خود را در این برنامه وارد کرده، تاثیرگذارترین اتفاقاتی که باعث تغییر حال شده و احساسات خود را بیان کنند.
  • نمودارهای جدید اطلاعاتی را درباره وضعیت ذهنی مانند چگونگی تغییر آن و عواملی مانند خواب و ورزش در اختیار کاربر قرار می‌دهند.
  • قابلیت ارزیابی سلامت روان به کاربر کمک می‌کند تا از خطر افسردگی باتوجه به شرایط فعلی آگاه شوند تا در‌صورت نیاز به درمانگر مراجعه کنند.
  • قابلیت فاصله صفحه‌نمایش با بهره‌مندی از سنسورهای فیس آیدی از فاصله صورت تا نمایشگر آگاه می‌شود و درصورت نیاز کاربران را مجبور به فاصله دادن گوشی خود می‌کند. هدف اصلی این قابلیت، جلوگیری از آسیب چشم کودکان است.
حریم خصوصی ios17

حریم خصوصی

  • قابلیت اخطار محتوای حساس، اگر تصاویر حاوی فرد با لباس نامناسب باشد از نمایش آن در آیفون کاربران جلوگیری می‌کند.
  • قابلیت حفاظت از ردیابی، بخشی از URL که در پیام، ایمیل و مرورگر به ردیابی کاربر می‌پردازد را حذف می‌کند، البته بخش اصلی باقی خواهد ماند تا به عملکرد لینک برای کاربر خدشه‌ای وارد نشود.

دسترسی

  • «Assistive Access» از قابلیت های iOS 17 است که در بخش‌های مختلف از جمله تماس، تماس تصویری، پیام، دوربین، عکس و موزیک را حذف کرده و فقط قابلیت‌های اصلی آنها را ارائه می‌دهد تا عملکرد دستگاه بهبود یابد.
  • قابلیت تبدیل متن به گفتار به کاربر امکان می‌دهد تا با تایپ کردن محتوا، تماس و تماس تصویری برقرار کنند و آیفون متن آنها را به مکالمه صوتی تبدیل کند. البته برای تنظیم این قابلیت با صدای کاربر ابتدا باید آن را تنظیم کرد و در غیر این‌صورت می‌توان از صدای رایانه‌ای بهره برد.
  • ویژگی خواندن متن با ابعاد کوچک هم به آیفون اضافه شده تا با گرفتن تصویر از متن با فونت کوچک، آیفون متن مورد نظر را خوانده تا صدای آن پخش شود.
ios 17

همچنین لیست زیر از قابلیت های iOS 17 به آیفون‌ها اضافه شده است:

  • از این پس حیوانات خانگی هم مانند اعضای خانواده توسط سیستم تشخیص چهره شناسایی می‌شوند.
  • ویجت آلبوم تصاویر قابلیت پذیرش و نمایش هر آلبومی را دارد.
  • کاربران می‌توانند اطلاعات ایرتگ و همچنین اطلاعات شبکه وای‌فای خود را با حداکثر ۵ نفر به اشتراک بگذارند.
  • لیست خرید در برنامه «یادآوری» (Reminders) به‌صورت خودکار مواد مرتبط را در لیست به‌صورت دسته‌ای کنار هم قرار می‌دهد.
  • استیکرهای Memoji جدید از جمله Halo، Smirk و Peekaboo به کیبورد اضافه شده‌اند.
  • کاربران می‌توانند با استفاده از ایمیل یا شماره تماس به حساب کاربری اپل آیدی خود وارد شوند که نیازی به وارد کردن شماره و رمز ورود به اپل آیدی ندارد.
  • بهبود عملکرد قابلیت تشخیص تصادف (فقط در سری آیفون ۱۴)

البته تغییرات iOS 17 که در لیست بالا آمده به‌صورت رسمی اعلام نشده‌است، اما با آزمایش‌های متعدد روی نسخه بتا متوجه آنها شدیم. همچنین ممکن است در آینده تعداد بیشتری از ویژگی های iOS 17 به این سیستم‌عامل اضافه شود، یا پس از بررسی‌های کاربران کشف شوند.

در انتها یادآوری می‌شود برخی از قابلیت های iOS 17 ممکن است برای بعضی از مناطق یا نسخه‌های آیفون موجود نباشد، برای کسب اطلاعات بیشتر می‌توانید به صفحه پشتیبانی اپل مراجعه کنید.

اخبار مرتبط: