اپل macOS 27 Golden Gate را منتشر کرد؛ کدام مک‌ها به‌روزرسانی می‌شوند؟

اپل در تاریخ ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ نسخه نهایی macOS 27 با نام Golden Gate را برای کامپیوترهای سازگار منتشر کرد.

به‌روزرسانی رایگان، Siri AI، قابلیت‌های تازه Apple Intelligence، نسخه اصلاح‌شده رابط Liquid Glass و مجموعه‌ای از بهبودهای عملکردی را به مک می‌آورد. تغییر مهم‌تر در لایه سخت‌افزار رخ داده است که به‌معنای پایان آپدیت برای مک‌های مبتنی‌بر پردازنده اینتل است و در فهرست پشتیبانی قرار ندارند. سیستم‌عامل جدید Golden Gate فقط روی Apple Silicon یا تراشه A18 Pro مک‌بوک Neo نصب می‌شود.

علاوه‌براین، اپل نسخه iOS 27 را برای گوشی‌های آیفون منتشر کرد و فهرستی از قابلیت‌های آن را توضیح داده است.

پایان رسمی مسیر ارتقا برای مک‌های اینتل

کاربرانی که MacBook Pro، MacBook Air، iMac، Mac mini یا Mac Pro اینتلی دارند، به‌روزرسانی Golden Gate را دریافت نمی‌کنند؛ حتی اگر دستگاه‌شان macOS Tahoe 26 را اجرا کند. نبود یک مدل در فهرست به معنی توقف فوری تمام اصلاحات امنیتی نیست، اما آن دستگاه دیگر واجد شرایط ارتقا به نسخه اصلی جدید محسوب نمی‌شود.

در مقابل، تمام خانواده‌های مک مجهز به M1 یا تراشه‌های جدیدتر پشتیبانی می‌شوند. این یکپارچگی سخت‌افزاری به اپل اجازه داده قابلیت‌های هوش مصنوعی و بهینه‌سازی‌های سیستم را بر معماری Arm متمرکز کند.

کاربرانی که به‌دلیل پایان پشتیبانی قصد تعویض دستگاه دارند، می‌توانند میان مک‌ها و دیگر محصولات این شرکت در لیست قیمت محصولات اپل مقایسه اولیه انجام دهند؛ البته سازگاری نرم‌افزاری باید بر اساس مدل و تراشه دقیق سنجیده شود.

جدول کامل مک‌های سازگار با macOS 27

فهرست زیر با صفحه رسمی Golden Gate تطبیق داده شده است.

برای تشخیص تراشه دستگاه، از منوی Apple وارد About This Mac شوید. مشاهده عبارت Intel در بخش Processor یعنی آن مک نمی‌تواند این نسخه را نصب کند.

Siri AI؛ مهم‌ترین تغییر Golden Gate

Siri AI در زمان انتشار به‌صورت بتا و با زبان انگلیسی عرضه شده است. این دستیار می‌تواند گفت‌وگوهای چندمرحله‌ای انجام دهد، از محتوای ایمیل‌ها، پیام‌ها، تصاویر و یادداشت‌های کاربر برای یافتن پاسخ مرتبط کمک بگیرد و در برنامه‌هایی مانند Messages، Music و Reminders عمل مشخصی انجام دهد.

برنامه مستقل Siri نیز تاریخچه مکالمات را از طریق iCloud میان دستگاه‌های اپل همگام می‌کند. قابلیت Visual Intelligence اجازه می‌دهد کاربر از تصویر، سند PDF یا بخشی از صفحه اسکرین‌شات بگیرد و درباره محتوای آن سوال کند. Write with Siri هم برای تولید پیش‌نویس، بازنویسی و ارائه بازخورد متنی در بخش‌های مختلف سیستم در دسترس قرار می‌گیرد.

زبان فارسی در فهرست زبان‌های پشتیبانی‌شده Apple Intelligence نیست. برخی قابلیت‌های متکی بر مدل‌های ابری نیز محدودیت مصرف روزانه دارند و اپل اعلام کرده دسترسی گسترده‌تر به بعضی از آن‌ها ممکن است در آینده پولی شود.

جدول کامل قابلیت‌های جدید macOS 27

روش دانلود و نکات ضروری پیش از نصب

برای دانلود macOS 27 وارد مسیر System Settings > General > Software Update شوید و گزینه ارتقا را انتخاب کنید.

پیش از شروع، با Time Machine یا ابزار دیگری از داده‌های مهم نسخه پشتیبان تهیه کنید، فضای خالی کافی داشته باشید و مک‌بوک را به شارژر متصل نگه دارید. کاربران نرم‌افزارهای تخصصی باید سازگاری DAWها، پلاگین‌های صوتی، درایور پرینتر، ابزارهای امنیتی، VPN سازمانی و افزونه‌های قدیمی را بررسی کنند. اپل در اسناد توسعه‌دهندگان هشدار داده است که نرم‌افزارهای صرفاً اینتلی در macOS 28 دیگر—به‌جز برخی بازی‌های قدیمی—پشتیبانی نخواهند شد.

پس از تکمیل آپدیت مک، بررسی تنظیمات حریم خصوصی، Apple Intelligence و افزونه‌های ورود به سیستم ضروری است. برای آشنایی بیشتر با قابلیت‌های کمتر دیده‌شده محیط سیستم نیز مطلب ترفندهای پنهان macOS می‌تواند نقطه شروع مرتبطی باشد.

Golden Gate برای دارندگان مک M1 یا جدیدتر یک ارتقای ترکیبی است: هوش مصنوعی کاربردی‌تر، جست‌وجوی دقیق‌تر و عملکرد روان‌تر، بدون بازطراحی افراطی. بااین‌حال، نبود پشتیبانی فارسی در Siri جدید و احتمال ناسازگاری بعضی ابزارهای حرفه‌ای، دو دلیل منطقی برای بررسی دقیق شرایط پیش از نصب در ایران هستند.