عدم پشتیبانی از زبان فارسی مشکل بزرگی بود که سری می بند شیائومی داشت و کاربران ایرانی و عرب زبان این دست‌بند هوشمند، از ابتدا با روش‌های غیررسمی پشتیبانی از زبان‌های خود را به این دست‌بند هوشمند اضافه کرده بودند؛ اما همیشه یک سری اختلالاتی مانند متصل‌نشدن به اپلیکیشن یا همگام‌نشدن کامل اطلاعات برای این دسته از افراد پیش می‌آمد. بالاخره بعد از ۶ نسل شیائومی تصمیم گرفت به ‌صورت رسمی و البته کاملا بی‌خبر پشتیبانی از زبان فارسی را به دست‌بند پر طرفدار خود اضافه کند.
مراحل اضافه‌کردن پشتیبانی از زبان فارسی به می‌بند ۵ کار آسانی است. ابتدا لازم است اپلیکیشن Mi Fit را آپدیت کنید، سپس از داخل اپلیکیشن Firmware می‌بند ۵ را به‌روز کنید و تا زمانی که به‌روزرسانی به پایان نرسیده است، بلوتوث رو خاموش نکنید. هنوز این بروز رسانی برای برخی کاربران قابل دسترسی نیست؛ اگرشما هم این بروزرسانی را دریافت نکرده اید، کمی صبر کنید.